cookiesmon | Entries tagged with subs

Hello!

I was just being ~~sick from reading the stupid notes because I couldn't understand my lecturer~~ bored, and since I understand Chinese and a bit of Japanese I might as well sub this video, since no one has done so... HERE IT IS, MY FIRST SOLO PROJECT [which isn't even a big one..]

Anyway, I suck at things like encoding and I have no slightest idea how to even start doing hardsubbing, so I ONLY DID SOFTSUBS. besides, I think it's not very nice to use other people's video for subbing when I didn't even ask for permission so only the soft subs! AND OUR LOVELY

shiki0014 has done the job for me!! thanks a lot! ♥

Credits: ME!
Length: 43 sec [now that sounds pathetic]
Intro: Just a random video msg from Tegomasu to Taiwan talking about their latest single and album ~~which was BARELY mentioned~~
RAW FILE: credit

aquividens - HERE
SOFTSUBS: MF
*BTW, I USED FANCIFUL TEXTS LIKE COOKIE, COMICKBOOK and JOURNAL cos I didn't like any fonts other than Verdana*
HARDSUBS: *THANKS A MILLION* credit

shiki0014 MF

Comments would be nice, and yeah, just distribute this anywhere you like.

Current Mood: accomplished

BELATED MASUDA BIRTHDAY RELEASE? Or Pre-Tanabata celebration release. HAHA!

Finally, we have subbed Tokyo Friend Park 2 with the RESCUE casts!! After 8 months?! I seen that no one has done it yet, thus after much procrastination we decided to go about doing it... (: While doing the translations for this, I realised the reason why no one wants to sub this. THIS IS A DIFFICULT VIDEO TO SUB....

DISCLAIMER: This is my first attempt to do translation, I am still learning, so the translations might not be 100% accurate, some sentences might be left out, but it's at least 99% accurate, so don't worry too much about that. Hope you all would enjoy kk!

Guests: Nakamaru Yuichi (KAT-TUN), Masuda Takahisa (NEWS), Yamamoto Yusuke, Daito Shunsuke

file format: avi
file size: 530mb [640x360]
duration: 00:48:35

Credits:

Translation & Quality Check:

cookiesmon [that's me~]
Editors:

kwitch13 &

miszterius
Raw file acquired from:

yamapi85
ALL THE REST OF THE CREDITS goes to

happydaysx , who has endured all the shit from me and everything, and managed to finish subbing the video. So, if you guys want to, THANK HER PLEASE.

Some mistakes I have made: thanks

triela_gg for pointing them out.
1. The coins are worth 100 thousand yen, not 10 thousand yen
2. I spelt Nagano as Nagago by accident... Sorry to all Nagano fans T.T

Some highlights (sorry, I am very tired after drinking, so this might be a bad highlight list)

There are a total of 5 games and 1 big challenge.
Wall crash produced more than disappointing results, Mimic paradise was just plain hilarious [just look at the screenshots], Stopper's Cubridge was a big test of their rhythm, Body and Brain allowed us to understand more about our idols and finally all of them display their manliness in the final hockey showdown.
I must say, this group is a worrying group, even though they looked so aspiring. See how all of them manage to survive all 5 rounds and go to the big challenge. Someone managed to get the big prize, while the others don't even get a scrubbing brush. What a way to end the game, isn't it?

Links: CREDIT :

happydaysx

MEDIAFIRE: .001 | .002 | .003 | .004 | .005 | .006
MEGAUPLOAD

SOFTSUBS for those who need it!

And so yes, this is my first attempt, hope everyone enjoys it, and have a nice month ahead! (:

The usual rules of subbed videos do apply, feel free to spread the love, but no hotlinking pleaseeeee.

Current Mood: amused

Before I start, let me complain a bit about "life" first.
1. Every other day my life is like this. Work -> OT -> Lesson -> Yoga -> Sleep. THAT'S NOT A LIFE.
2. You know exactly how long I have not "decently" sold my magazines?!? FOUR MONTHS!! And I have a mum who is urging me to get rid of them.. Once I quit my job, it's comeback time otherwise those pretty boys will end up in the nearest bin.
3. I need a third eye so that I can check bills, WITHOUT MAKING MISTAKES. seriously, almost a thousand bills is no joke..
4. Once I master japanese, it's time to be part of the "C" subbing team [since Cindy is a C and her fren is a C]
5. AND I MUST SUB ALL THE UN-SUBBED *thrown away?* YA-YA-YAH episodes. that's a DREAM only. whether people will want them subbed is another thing.

Back to the topic.

Hoho it's another release by Miss Cindy~

Please comment to show your appreciation there if you are directed from here... Cindy loves comments, so more comments = faster releases = I DIE cos I just upgraded to become the "uploader to MF"

Click on the picture to begin [sounds like a quiz]

I love..
1. That classic stuck up Nino face when he shot ard 200 yards for golf.
2. That classic Ohno face with his chin out.
3. That classic Aiba win.
4. That classic frustrated Sho
5. JUN'S EPIC FAIL. (:

Seems that

happydaysx and I have the same mind... she took out all the screenshots of my favourite scenes.

You know what's the best thing about learning chinese??

.
You get scans that you can't find in english communities, and this is one fine example. Call me cock eye, but I have REALLY never seen this before ANYWHERE.

IT SUCKS THAT I CAN'T FIND HQ SCANS OF THIS MAGAZINE.

v3lv3ty [I should just call you Mrs. Massu] HELP!!!!

I took leave for tomorrow cos I was coughing non stop during lessons just now..

I AM SICK. now that's really something about myself.

Current Mood: sick
Current Music: 約束 - Kinki Kids

I suddenly feel like watching Rescue again!! Yamamoto is so kawaii! In an earlier episode, Nakamaru boasted that he can wear the gas mask very clearly, so the following week they gave them a challenge. And since it was valentine's day, the person who wears the mask last will have to make a valentine's day confession on tv!!!

he lost!!! *I was wishing that either he or masuda lost!! omg i am such a sicko.* And his confession is so rescue-ish!!!!

After he made the embarrassing confession, everyone fainted.

Hello~ A NEW RELEASE!! The "filming" part of the video was included too! PLEASE SUPPORT AND COMMENT THERE! (: Click on the picture to be directed!

ARASHI, FASTER RELEASE YOUR NEW SINGLE! MY WALLET IS WAITING.

And I have made changes to my hair! My hair color is TEGO-ish, hairstyle is TEGO-ish, length is MASSU-ish!

After seeing the PV preview of Koi no ABO [it's really blood type, IM STUMPED], my impression of that song totally changed!!!

WHY IS THE DANCE SATURDAY NIGHT FEVER?!?!??!

IT'S SO DIFFERENT FROM THE CM!!!!!! ARGHHHHH I preferred the CM, seriously!!!! but anyway, it's a different thing in a sense that there's women in the PV.. quite SEDUCTIVE also ahhh! THEY ARE GROWN UPS already! (:

WHY THIS HAIR!!! :( But it's okay, YOU ARE STILL LOVE <3

*MASSU DANCING WITH A GIRL OMG at the first screenshot.*

and it's amazing how ohno always ignore tegoshi, and both are my favourites!

Argh, i want to watch a lot of dramas and update my sales journal, NO TIME LEHHHHH!!! :(

I watched Hanamuru Cafe [2.2.2006] just now, tegoshi lost his first kiss to an older woman in gachi baka... ugh, he must have been darn pissed to know the kiss was not aired... this is so not a personal blog anymore! I think I still prefer to blog my own stuffs at blogger...

Current Mood: cheerful
Current Music: Decennium - HSCband [2005]

I have finally applied for a decent card. so 2 weeks from now I can buy decent stuffs online. so the things I am gonna buy are..

1. NEWS's new single LE [if I miss it, then I am not buying]
2. Arashi's AAA concert BY HOOK OR BY CROOK [thank god i have a sister who is willing to share half the cost]
3. Tegomasu singles [I WANT LIMITED EDITION OF KISU I finally found new ones on amazon!!!]
4. NEWS Pacific album [seriously, I don't see it in HMV.co.jp and it's irritating me]

Click the picture!! this is for arashi fans! It won't be regrettable if you haven't watch the video yet! (:

Warning: All the comments below are purely PERSONAL.

I WANT TO REMOVE THE CHARACTER "KANA" FROM GACHI BAKA. IT'S STOPPING ME FROM CONTINUING THE DRAMA!!!!!

There was a significant drop in ratings from episode 3 to episode 4. MUST BE COS OF THE HUGGING PREVIEW. [just kidding]

MASUDA!! NOOOOOOOOOO!!! I HATE IT WHEN MY IDOLS HUG PEOPLE I DON'T LIKE!!!!!!!! *I have no courage to watch episode 4* THIS WOMAN IS NOT CUTE!!!! even

happydaysx agree [apparantly someone has triggered her anger switch..]

OKAY THIS IS NOT FAKE, BUT thank god this girl is cute. WHY IS TEGO ALWAYS KISSING OLDER WOMEN!??!

~~And I want the themesong. I CAN'T FIND IT. And the ending theme [which I don't like] IS EVERYWHERE.~~
THANKS

happydaysx!